BEN /O |
A travers le personnage de l'artiste transexuelle Esmeray, Güldem Durmaz s'intéresse aux rapports entre apperance extérieure et images de soi.
"On l’a d’abord filmée déambulant dans la nuit d’Istanbul, son territoire. Puis on lui a demandé de se remettre brièvement dans la peau, ou au moins dans le costume, de l’homme qu’elle a cessé d’être depuis vingt ans.
Ainsi travesti(e), elle a repris les mêmes trajets. Les deux images sont présentées simultanément. Le film devient comme une expérience d’auto-filature. " |
PATIKA |
Chaque matin, Yachar, dix ans, emprunte le même chemin de campagne avec son père. Comme ils n’ont qu’un seul vélo, ils doivent se relayer. Un relais qui les sépare. Aujourd’hui, Yachar décide que le vélo ne roulera plus. Grand Prix au Festival du Cinéma Méditerranéen de Tétouan (Maroc) dans la catégorie court-métrage 2013 |
ARABESK |
Deniz est le cadet d’une famille turque qui vit dans une maisonnette abandonnée à la périphérie de Paris. Son père est maître-chien dans une zone industrielle proche. |