Sam. 31 mars 17h00 Sam. 7 avril 19h50 |
de Dervis Zaim avec Osman Alkas, Hazar Erguçlu, Settar Tanriogen 2010 – Turquie - 119 min – VOST Au début du conflit entre Turcs et Grecs à Chypre en 1963, une jeune fille est séparée de son père, un maître du Karagöz, le théâtre d’ombres. Seule, sans famille, elle perd peu à peu ses repères et son sens critique et, au cœur de la guerre civile, nait en elle ce sentiment aveugle qu’est la haine de l’autre. Comment peut-on protéger sa famille sans céder à la violence ? Comment peut-on distinguer l’action d’un groupe du comportement d’individus ? Telles sont les questions posées par ce film qui observe, du point de vue féminin, les ravages du nationalisme à l’échelle d’un village chypriote. Dans « Ombres et Visages » Dervis Zaim adopte l’art du Karagöz comme un langage cinématographique à part entière, permettant le recul, la nuance, et parfois la mise en abyme de la violence. Festival du Film d'Ankara (Meilleur Film, Meilleur Réalisateur, Prix de la Critique SIYAD, Meilleur Actrice), Antalya ( Prix de la Critique, Meilleur Montage) |